일본침몰 시나리오, "도쿄올림픽 실패시 일본이 받게될 돌이킬 수 없는 피해"